Angļu valodas skaidrojošā vārdnīca raksturo bona fides kā pierādījumu tam, ka kāds ir tas, kas viņš ir; pierādījums tam, ka kāds/kaut kas ir godīgs.³ Latīņu valodā fides ir ticamība un uzticamība; bona fides – godprātīgi, bez viltus.⁴

Tātad labticīgs ieguvējs tiek skaidrots ar personas apziņu, ka viņai ir vairāk tiesību nekā kādam citam, turklāt labticīgs ieguvējs ir saistīts ar terminu bona fide. Bona fide termins ir labas ticības principa uztveres subjektīvās koncepcijas izpausme. Subjektīvā labā ticība ir raksturojama ar personas saprāta stāvokli: nezināšanu par kādu faktu vai notikumu bez pienākuma to zināt. ⁵ Pamatā tā ir aktuāla un raksturīga lietu tiesībām kā bona fide (labticīgs – latīņu val.) guvums un tiek skaidrota kā personas nezināšana par nekustamā īpašuma patieso juridisko statusu.