Latvijas Republikas Augstākās tiesas Senāts šādā sastāvā: senators referents P. Dzalbe, senatore A. Nusberga, senators V. Čiževskis, izskatīja lietu rakstveida procesā sakarā ar Rēzeknes prokuratūras prokurora Z. Karčava kasācijas protestu par Latgales apgabaltiesas 2013. gada 19. marta lēmumu un

konstatēja

Ar Rēzeknes tiesas 2012. gada 10. aprīļa spriedumu J.P., personas kods [..], atzīta par vainīgu Krimināllikuma 221. panta otrajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā un sodīta ar naudas sodu trīs minimālo mēnešalgu apmērā, tas ir, Ls 600. V.F., personas kods [..], atzīts par vainīgu Krimināllikuma 221. panta otrajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā un sodīts ar brīvības atņemšanu uz četriem mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55. panta pirmo un otro daļu brīvības atņemšanas sods noteikts nosacīti ar pārbaudes laiku uz diviem gadiem. Saskaņā ar Krimināllikuma 55. panta sestās daļas 1. punktu V.F. uzlikts par pienākumu viena gada un desmit mēnešu laikā atlīdzināt valstij nodarīto kaitējumu Ls 1983,30.

Piedzīta no J.P. un V.F. par labu Valsts kasei nodarītā kaitējuma kompensācija, no katra Ls 1983,30. Atcelts J.P. automašīnai "Jeep Grand Cherokee", reģistrācijas numura zīme [..], uzliktais arests.

Lietiskie pierādījumi – automašīna "Jeep Grand Cherokee" ar reģistrācijas numuru [..] un tās aizdedzes atslēga – atdoti īpašniecei J.P.

Ar pirmās instances tiesas spriedumu konstatēts, ka J.P. un V.F. grupā pēc iepriekšējas vienošanās veica tabakas izstrādājumu nelikumīgu pārvadāšanu, kā rezultātā tika radīts būtisks kaitējums. Noziedzīgais nodarījums izdarīts šādos apstākļos.

J.P. un V.