Par šo tematu "Latvijas Vēstnesī" (skat. "LV", Nr. 247/249, 4. 07. 2000.) "Jurista vārdā" (179. numurā) savus viedokļus jau izteica Dr. habil. philol. Valentīna Skujiņa, LU Juridiskās fakultātes lektore Jautrīte Briede un LU Cilvēktiesību institūta direktora p.i. Mārtiņš Mits. Tur arī zemāko instanču tiesu spriedumi Jutas Mencenas lietā.

Šodien publicējam Valsts Cilvēktiesību biroja juristes Līgas Biksinieces atziņas un Augstākās tiesas Senāta spriedumu šajā lietā.

Personvārdu lietošana un reģistrācija ir viena no sfērām, kur valstij sava politika jāīsteno maksimāli līdzsvaroti, ņemot vērā gan indivīda tiesības, gan etniskos un vēsturiskos aspektus, gan valsts intereses. Personas vārdam ir ļoti būtiska nozīme cilvēka identifikācijā, tas atspoguļo personas nacionālo un kultūras identitāti, taču neapšaubāmi ir arī saistīts ar publisko regulējumu (piemēram, valsts oficiālo dokumentu reģistrācijas procedūru).