Ievads

Atzīmējot Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas par starptautiskajiem preču-pārdevuma līgumiem¹ (turpmāk – CISG vai Konvencija) 45. gadadienu, nepieciešams uzsvērt arī tiesībzinātnieku un akadēmiķu ieguldījumu CISG interpretācijas un piemērošanas attīstībā. Šo gadu laikā ir publicēti neskaitāmi pētījumi, kas padziļināti analizē CISG normas, to piemērošanu dažādās jurisdikcijās un mijiedarbību ar nacionālajām tiesību sistēmām. Šīs publikācijas ietver gan visaptverošus komentārus un monogrāfijas, gan salīdzinošus pētījumus un praktiskas vadlīnijas, kas palīdz izprast Konvencijas piemērošanas aspektus starptautiskajā tirdzniecībā.

Rīgas Juridiskās augstskolas (turpmāk – RJA) bibliotēka var lepoties ar salīdzinoši plašu starptautisko tirdzniecības tiesību kolekciju. Šī raksta mērķis ir sniegt īsu ieskatu par RJA bibliotēkā pieejamiem resursiem, izceļot nozīmīgākās publikācijas un avotus par CISG angļu valodā, kas var būt noderīgi gan jurisprudences studentiem un akadēmiķiem, gan arī praktiķiem, kuri ikdienā saskaras ar CISG piemērošanas jautājumiem.

Nozīmīgākās publikācijas

Lai iegūtu visaptverošu ieskatu Konvencijas piemērošanā, par vienu no būtiskākajiem avotiem var uzskatīt 2022. gadā izdoto Kopenhāgenas Universitātes profesora Džo­zefa Lukofska (Joseph Lookofsky) grāmatu “Understanding the CISG: a compact guide to the 1980 United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods”,² kas kalpo kā ceļvedis CISG pamatprincipu izprašanai. Šī grāmata skaidro CISG piemērojamību, pušu tiesības un pienākumus, līguma slēgšanas un izpildes nosacījumus, kā arī pārkāpuma gadījumus un to iespējamās tiesiskās sekas. Papildus tam D. Lukofskis ir publicējis vēl vairākas monogrāfijas par CISG, tostarp ar fokusu uz atsevišķiem reģioniem: “Understanding the CISG in the USA”³ un “Understanding the CISG in Scandinavia”,⁴ kas arī ir pieejamas RJA bibliotēkā.